Document D'appui à L'audition Devant la Commission Parlementaire des Affaires Sociales de L'Assemblée Nationale du Québec

Résumé du livre

Le présent document d'appui à l'audition de l'Agence couvre donc la période des trois années comprises entre le 1er avril 2004 et le 31 mars 2007. Cependant, nos tableaux incluront généralement des données 2003-2004, ces dernières servant de base de référence pour l'évaluation des variations des années subséquentes. Tenant pour acquis que les rapports annuels de l'Agence des trois dernières années couvertes par l'audition ont fait l'objet d'un dépôt préalable auprès des membres de la Commission, le présent document se veut davantage une vue d'ensemble synthétique qu'une analyse détaillée de ces trois rapports.