Mein Dorf

Résumé du livre

Elsassgeschichten: Jean-Jacques Waltz (1873-1951), bekannt unter dem Pseudonym "Hansi", hat wohl wie kein anderer das Elsass-Bild geprägt. Bereits 1913 entsteht dieses bezaubernde folkloristisch-politische Bilderbuch in französischer Sprache und wird ein grosser Erfolg. Heute gilt Hansi als einer der bedeutendsten Künstler seiner Region. Dieses, erstmals auf Deutsch verfasste Buch, schildert uns das stolze Elsass und seine Bürger. Seine lieblichen Bilder zeigen idyllische Dorfszenen. Kinder spielen Ringelreihe, vornehme Herren und herausgeputzte Damen in prächtigen Trachten ziehen zur Kirche, und die Ankunft der Störche wird von den Kindern sehnsüchtig erwartet. Touristen vom andern Ende des Rheins aber stossen auf Antipathie, denn sie stören die Harmonie der Landschaft und verletzen die Elsässer. Hinter diesen malerischen Bildern ist jedoch tiefe Traurigkeit, Gebrochenheit und Leid spürbar, denn sie drücken nur oberflächlich Schönheit aus. Die dörfliche Welt indes bleibt intakt. Die nationalistischen und leisen antideutschen Töne prägen die Texte von Hansi, weshalb er mehrfach in Gefangenschaft geraten ist. Ab 12 Jahren, *****, Silvia Zanetti.