Nunavta pigssarititainik atuekatigîngnek

Résumé du livre

"This booklet concerns itself with thoughts about the utilization of Greenland's animal resources under home rule. It is made as a debate project. The current economic system is based on export business. Under home rule, it must be supplemented with the utilization of domestic resources for internal use. The development of this part must be used in connection with adult educational work, so that the Greenlanders can learn self-help in this way. The booklet is a supplement to "inuiakatiginuko kanok itut pilersiniarivut?" (What kind of society do we want to create?) by H.C. Petersen in collaboration with Robert Petersen. Both booklets are written only in Greenlandic, because experience has shown that bilingual Greenlandic debates do not lead to anything. The Danish-language part of the debate with a different form of argumentation and greater experience, etc. suffocates the Greenlandic part rather quickly. On the other hand, we have experienced that debates that are held in Greenlandic alone can be outdone. In order to give Greenlandic speakers an opportunity to have a debate that can lead to a clarification of the ideas about their this part of the debate, these two books are only written in Greenlandic. The notebooks will be ready for translation when this part of structuring the thoughts in Greenlandic is over"--(Google translation of the Danish summary).