Orlando: Une Biographie: Edition française

Résumé du livre

Un jeune noble de l'Angleterre élisabéthaine s'endort un jour et se réveille femme, puis vit à travers des siècles d'histoire britannique sans vieillir au-delà de trente ans. Cette fantaisiste épopée à travers le temps et le genre se déroule avec une ironie détachée, comme si même les changements les plus fous n'étaient rien de plus que des costumes changeants sur une scène vide. Sous la surface ludique du roman se cache un vide subtil : les identités, les époques et les valeurs se révèlent toutes impermanentes et interchangeables, soulevant des doutes quant à la persistance d'un moi ou d'une vérité fondamentale.

Orlando, publié en 1928, se présente comme une chronique biographique s'étendant sur plus de trois cents ans. En réalité, il s'agit d'une méditation satirique sur la fluidité de l'identité et l'arbitraire des mœurs sociales, écrite avec une légèreté qui dément ses fondements critiques.

Le protagoniste, Orlando, débute comme un jeune homme privilégié à la cour de la reine Élisabeth Ire, jouissant de la poésie, des amours et d'un statut élevé. Par un miracle inexpliqué, Orlando se transforme en femme à mi-parcours de l'histoire et continue de vivre, témoin des modes changeantes, des styles littéraires et des politiques sexuelles de chaque nouvelle époque. Le récit la suit à travers la décadence du XVIIIe siècle, la bienséance de l'époque victorienne et l'agitation du Londres des années 1920. Tout au long de ces transformations, Orlando reste au fond la même âme contemplative, suggérant que les traits extérieurs malléables comme le genre sont finalement superficiels. Chaque période historique apporte un nouvel ensemble de conventions et de jugements moraux, auxquels Orlando s'adapte avec un détachement amusé. Le roman traite ces changements avec un sens de l'absurdité – ce qui est loué comme une vertu à une époque devient un vice dans une autre, et Orlando les traverse tous sans allégeance ferme à aucune croyance fixe.