Nous irons au bois
Auteur : Raphaële Frier
Date de publication : 2016
Éditeur : Le Port a jauni
Nombre de pages : 34
Résumé du livre
"À partir de monotypes peints par Zeynep Perinçek (Alifbata, Couleurs), Raphaële Frier a composé un poème de tous ces arbres qui comptent et ont compté dans notre vie : "Le premier, je l’ai rencontré dans un parc de mon quartier. Il lisait par dessus mon épaule. (...) C’est derrière le cinquième que l’on s’était cachés pour s’embrasser (...) J’ai mangé les cerises du septième, les poires du huitième, les figues du neuvième (...)". Jusqu’au dernier, qu’elle a planté."[Résumé éditeur]. Cette édition bilingue français/arabe, permet la lecture dans les deux sens.