Ramener les services à l'interne

Résumé du livre

Enfin, comme l'illustrent les cas canadiens de retour des services à l'interne, la prestation publique des services publics est un modèle qui a fait ses preuves et qui est synonyme de contrôle de la communauté locale sur la qualité, de plus grande flexibilité et de contribution du service à l'économie locale. [...] Le projet conjoint sur le modèle de collecte des déchets d'un processus de à Port Moody avait pour but de satisfaire les citoyens, d'obtenir le meilleur résultat prise de décision axé au meilleur prix et de jeter les bases d'un processus de prise de décision axé sur la sur la collaboration. [...] À l'approche de l'entrée en service de la collecte des déchets à l'interne, la confiance mutuelle était si forte que le syndicat et la direction ont discuté d'orientations stratégiques pour les communications avec la population, de l'application des règles et des méthodes de mesure. [...] En outre, la municipalité a réussi la première à mettre de côté des sommes substantielles pour le remplacement de sa flotte de municipalité de la camions à la fin de leur vie utile. [...] RAMENER LES SERVICES À L'INTERNE : POURQUOI LES GOUVERNEMENTS MUNICIPAUX METTENT FIN À LA SOUS-TRAITANCE ET À LA PRIVATISATION 21 SAINT-JEAN NOUVEAU-BRUNSWICK COLLECTE DES DÉCHETS RAISON Pendant plusieurs années, LA VILLE DE SAINT-JEAN a confié une partie de la collecte Coûts des déchets en sous-traitance, « surtout en raison de la capacité et de ressources • internes insuffisantes »18.