Poésies lyriques traduites de l'allemand en français et précédées d'une lettre de Victor Hugo à l'auteur. Seule traduction revue corrigée et autorisée par l'auteur
La voix de Victor Hugo dans la guerre mondiale et ses prophéties
Précis de grammaire comparée de l'anglais et de l'allemand
Lexique géographique du monde entier
Le Rhin
L'Europe de Victor Hugo
Messieurs Alphonse de Lamartine, Victor Hugo, Michel Chevalier
Shakespeare's The Winter's Tale. [With Introduction and Notes.] By Victor H. Allemandy
Shakespeare's Coriolanus ... Introduction, notes and appendices by Victor H. Allemandy
Les Miserables
La langue flamande, son passé et son avenir
Les misérables. Éd. établie et annotée par Maurice Allem
Eviradnus
Les miséerables
Les misérables
Le Rhin
The Normal History of Europe, 1815-1914
Notes on Scott's Waverley
Shakespeare's The Winter's Tale
Notes on Dombey and Son