A study of energy levels in even-even ytterbium isotopes by means of [d, p], [d, t], and [d, d'] reactions